How to Train Your Dragon (film)

par DRAGON NEWS février 25, 2020

How to Train Your Dragon (film)



 

Voici Berk. Il est à douze jours au nord de Hopeless, et à quelques degrés au sud de Freezing to Death. Il est solidement situé sur le méridien de la Misère. Mon village. En un mot, solide. Et il est là depuis sept générations, mais chaque bâtiment est neuf. Nous avons la pêche, la chasse, et une charmante vue sur les couchers de soleil. Les seuls problèmes sont les nuisibles. Vous voyez, la plupart des endroits ont des souris ou des moustiques. Nous avons... des dragons.

 - La narration d'ouverture de Harold Hiccup

 

How to Train Your Dragon est une comédie romantique d'aventure animée par ordinateur, vaguement basée sur le premier livre d'une série de Cressida Cowell du même nom. Le film a été réalisé et écrit par Chris Sanders et Dean DeBlois et met en scène Jay Baruchel, America Ferrera, Jonah Hill, Gerard Butler, Christopher Mintz-Plasse et Craig Ferguson. Le film est sorti le 26 mars 2010 chez DreamWorks Animation/Paramount Pictures. Il a rapporté environ 43,3 millions de dollars lors de son week-end d'ouverture.

Avec le succès du film, le PDG de DreamWorks Animation, Jeffrey Katzenberg, a officiellement annoncé dans The Hollywood Reporter que How to Train Your Dragon sera développé comme une franchise médiatique majeure pour la société. DreamWorks a annoncé une suite pour 2014 intitulée How to Train Your Dragon 2, une série télévisée, une simulation interactive en ligne et un spectacle itinérant en direct.

hOW tO tRAIN YOUR DRAGON FILM

Intrigue

How to Train Your Dragon est centré sur un adolescent viking nommé Harold (voix de Jay Baruchel) qui vit sur l'île de Berk avec le reste de sa tribu. Depuis sept générations, Berk a été continuellement attaquée par des dragons de toutes espèces, ce qui a provoqué une guerre entre eux et la tribu. Comme tous les autres jeunes Vikings de Berk, Harold est censé combattre et tuer un dragon pour être considéré comme un vrai Viking. Cependant, il est très petit pour un Viking de son âge, et peut difficilement soulever et utiliser les armes traditionnelles des Vikings, et a même tendance à provoquer des accidents. Son père, Stoick le Vaste (voix de Gerard Butler), qui est également chef de la tribu, essaie de garder Harold à l'intérieur aussi souvent que possible.

 

Harold et Krokmou

Lors d'une attaque particulière contre le village, alors qu'il travaillait à la forge de Gobber (voix de Craig Ferguson), Harold décide de faire ses preuves en tant que Viking et de capturer un dragon en utilisant ses propres méthodes plutôt que la brutalité habituelle des Vikings. En utilisant un bola tiré d'un canon qu'il a conçu et construit lui-même, Harold est ravi de frapper un dragon en plein vol, pensant que c'est la rare et dangereuse Furie Nocturne. N'ayant pas prêté attention au chaos, personne d'autre dans le village ne le croit car personne n'a jamais vu de Furie Nocturne, et encore moins n'en a fait tomber une. Harold se rend dans la forêt de Raven Point pour rapporter le coeur du dragon comme preuve à Stoick. Pendant ce temps, Stoick et Gobber discutent du comportement de Harold, après une réunion dans le Grand Hall, et de la façon de faire de lui un vrai Viking. Bien qu'hésitant au départ, Stoick accepte d'enrôler son fils dans l'entraînement des dragons dans l'espoir que cela l'endurcisse et lui donne des capacités de survie avant de se préparer à diriger une expédition pour détruire le Nid du dragon.

Bien qu'on lui ait dit de rentrer chez lui, Harold désobéit à son père et part dans la forêt. Il cherche pendant un certain temps mais ne trouve pas où le dragon est tombé. Heureusement, Harold trouve un arbre cassé et un sol boueux, ce qui le mène au dragon abattu qui est attaché dans le bola shot. Il se prépare à découper le cœur du dragon avec son couteau de ceinture, mais après avoir vu la peur dans les yeux du dragon impuissant qui se retourne vers lui, il ne peut se résoudre à le tuer. Après l'avoir libéré des cordes, la Fureur nocturne se jette sur lui et la situation est maintenant inversée : Harold a clairement peur et le dragon le regarde intensément dans les yeux pendant plusieurs instants. Lorsqu'il se réveille, Harold fait des grimaces car il pense qu'il va le tuer, mais au lieu de cela, il lui rugit au visage avec colère avant de tenter de s'envoler dans les arbres. Harold tente de s'enfuir mais s'évanouit de la rencontre.

Le premier jour de l'entraînement des dragons, Rustik, (voix de Jonah Hill) et Ruffnut et Tuffnut (voix de Kristen Wiig et T.J. Miller) continuent de se moquer de Harold. Il est presque tué par un Gronkle, mais est sauvé en un rien de temps par Gobber. Alors que Gobber range la bête, il mentionne qu'un dragon "ira toujours pour le tuer". Harold retourne là où il a trouvé la Furie nocturne, se demandant pourquoi elle ne lui a pas fait la même chose. Suivant le chemin où le dragon s'est envolé, Harold remarque que la moitié de la queue de la Furie nocturne a été arrachée lors de son écrasement et qu'elle ne peut pas sortir de la petite anse dans laquelle elle s'est retrouvée piégée. Tentant d'enregistrer enfin des informations réelles sur les Furies Nocturnes, Harold laisse tomber son crayon et avertit le dragon de sa présence, mais la Furie Nocturne ne fait que le fixer. Plus tard dans la nuit, Harold lit le Manuel du dragon dans l'espoir d'en apprendre davantage sur la créature, mais il se contente de dire que la Furie nocturne est extrêmement dangereuse.

Après avoir survécu de justesse à un Nadder mortel à l'entraînement des dragons peu de temps après, Harold tente de se rapprocher de la Furie nocturne en offrant un poisson. L'attitude du dragon, en garde après avoir repéré son couteau de ceinture, s'améliore considérablement après que Harold l'ait jeté dans la piscine de la crique pour prouver ses intentions. Il prend avec précaution l'offrande de poisson à l'aide de ses dents rétractables et en régurgite une partie pour la partager avec Harold. Pour rester en bons termes, Harold prend une bouchée du poisson cru (maintenant couvert de bave de dragon), et est obligé d'avaler avec un certain dégoût alors que le dragon l'observe avec impatience, et est surpris de voir le dragon tenter d'imiter un sourire. Cependant, ses tentatives de toucher la Furie Nocturne la font s'envoler de l'autre côté de la crique. Plus tard dans la journée, alors qu'il tente de dormir, la Furie nocturne est curieuse que Harold ne soit pas parti et s'approche pour voir le garçon dessiner un contour de la tête du dragon dans la terre. Curieux de voir ce dessin, le dragon s'arrache d'une grosse branche d'arbre et tente de faire de même, en faisant de profondes empreintes dans le sol de gribouillis aléatoires pour essayer de dessiner la tête de Harold. Harold en est stupéfait et lorsque le dragon grogne en marchant dessus, il prend soin de ne pas se tenir sur le dessin avant de s'approcher suffisamment de la Fureur nocturne pour la toucher. Il ne lui permet toujours pas de le faire, mais lorsqu'il ne fait que tendre la main, paume ouverte et laisse le dragon décider, il lui enfonce le nez.

Plus tard dans la nuit, Harold apprend de Gobber qu'un dragon sans ses ailes ne peut pas voler, ce qui explique pourquoi la Furie nocturne ne peut pas quitter la crique. Harold tente de faire voler à nouveau la Furie nocturne, qu'il nomme Krokmou d'après les dents rétractables du dragon, en utilisant une nageoire caudale artificielle. Après un essai, il s'avère rapidement que la conception doit être améliorée et que Toothless ne peut pas voler seul. En testant de nouvelles versions de la nageoire, Harold apprend des choses sur les dragons grâce à ses expériences avec Toothless. Il pousse un épineux Zippleback dans sa cage en apprenant le dégoût du dragon pour l'anguille, neutralise un Gronckle en connaissant l'amour de Krokmou pour l'herbe à l'ail, ou "Dragon Nip", conduit une Terreur Terrible dans sa cage en lui faisant chasser un rayon de lumière comme un chat, et neutralise un Nadder Mortel en le grattant sous le menton. Les adultes vikings voient dans ces prouesses de "domination" des dragons sans les blesser un signe de grandeur. Les autres adolescents vikings regardent avec admiration Harold améliorer ses compétences, mais Astrid (exprimée par America Ferrera) sa rivalité se transforme en une jalousie extrême. Alors que Harold devient populaire avec sa technique consistant à neutraliser les dragons plutôt qu'à les tuer, Astrid remarque son étrange comportement qui consiste à partir après chaque séance. Stoick revient de sa tentative infructueuse de trouver le Nid de Dragon et est surpris d'entendre comment Harold s'en sort dans l'entraînement des dragons. Peu de temps après, Harold perfectionne la conception de la nageoire prothétique et aide Krokmou à réussir son vol autour de l'île. Après avoir pris une pause déjeuner avec plusieurs Terribles Terrors sauvages, Harold réalise que tout ce que les Vikings savent sur les dragons est faux.

Stoick voit Harold et raconte sa surprise de voir qu'il a réussi à entraîner des dragons. Stoick donne à Harold un casque en récompense. Dans l'arène, Astrid perd le droit de tuer son premier dragon lors de l'épreuve finale : un Cauchemar Monstrueux. Une Astrid en colère suit Harold dans la petite anse où il prévoit de laisser Berk avec Krokmou pour éviter de participer à son examen final. Pendant qu'elle interroge Harold sur ses compétences, Krokmou, pensant qu'Astrid est une menace, tente de l'attaquer et expose ensuite la relation de Harold avec le dragon. Pour tenter de garder le secret de Krokmou, Krokmou tire Astrid sur la cime d'un arbre et Harold lui propose de monter sur le dos du dragon pour lui montrer qu'il ne lui veut aucun mal. Astrid accepte à contrecœur l'offre de Harold, mais un Krokmou prudent et agacé simule des tentatives extrêmes pour la déstabiliser. Après qu'Astrid admette qu'elle est désolée de ce qu'elle a essayé de faire, Krokmou arrête ses acrobaties et les emmène dans un vol romantique apaisant au-dessus des nuages. Astrid change de point de vue sur les dragons et en vient à penser que Krokmou est étonnant.


Harold et Astrid sont tous deux surpris lorsque Krokmou change de cap et vole aux côtés d'autres dragons qui apportent de la nourriture à leur nid. Krokmou les suit et se cache alors que Harold et Astrid découvrent que les dragons ne mangent pas leur proie. Au lieu de cela, ils le donnent à manger à la Mort Rouge, un gigantesque Seadragonus Giganticus Maximus. Les dragons sont obligés de nourrir la Mort Rouge avec ce qu'ils volent à Berk, sinon ils seront mangés par elle, comme le prouvent un Gronkle malchanceux et un Hideous Zippleback.

Une fois qu'ils se sont échappés du Nid et qu'ils sont rentrés chez eux, Astrid veut parler du Nid à Stoick et au village, mais Harold tient absolument à ce qu'elle ne le fasse pas, sinon ils tueraient Krokmou. Choquée, elle demande avec incrédulité s'il irait aussi loin pour "protéger son dragon de compagnie". Contrairement au Harold incertain et hésitant qu'elle a toujours connu, Harold la regarde droit dans les yeux et lui dit "oui", ce qui lui permet de le voir sous un nouveau jour. Astrid promet de garder le secret de Krokmou et donne un coup de poing à Harold pour l'avoir "kidnappée" avant de l'embrasser sur la joue pour "tout le reste".

Le test final commence. Mais au lieu de le tuer, Harold essaie de l'apprivoiser pour prouver que les dragons ne sont pas des créatures dangereuses. L'insistance de son père pour arrêter le test fait revenir le Cauchemar Monstrueux à son état normal en attaquant Harold. Krokmou entend les cris de peur et d'aide de son ami humain depuis la crique et se précipite pour le sauver, en sortant seul de la crique et en courant dans la forêt. Astrid entre dans l'arène de bataille pour tenter de sauver Harold mais ne parvient pas à combattre le Cauchemar Monstrueux. Stoick aide Astrid à sortir de l'arène, mais Harold est stoppé net lorsque le dragon l'empêche de s'échapper. Krokmou arrive à temps et sauve Harold en combattant le Cauchemar Monstrueux. Les autres Vikings sont émerveillés par la Fureur nocturne et sautent dans l'arène pour le capturer. En défense, Krokmou attaque les Vikings, dont Stoick, pour les empêcher de faire du mal à son ami humain. Harold tente d'ordonner à Krokmou de partir avant d'être capturé, mais la forte implication de Krokmou dans la protection de Harold l'oblige à rester sur place. Harold empêche à peine Krokmou d'utiliser son feu sur Stoick avant que les Vikings finissent par le submerger. Harold tente d'expliquer à son père que les dragons sont loin d'être aussi nuisibles qu'ils le pensent et pourquoi les Dragons étaient si féroces lorsqu'ils ont pris le bétail des Vikings, mais Stoick refuse d'écouter, indigné que son fils se soit lié d'amitié avec son ennemi. Pendant sa tentative d'explication, Harold mentionne accidentellement le Nid de Dragon, la Mort Rouge et son traitement des dragons et dit que seul un dragon peut entrer dans le Nid, ce qui donne à Stoick l'idée d'utiliser Krokmou comme ticket pour y aller. Harold tente de s'expliquer à nouveau avec son père au sujet de la Mort Rouge, mais Stoick refuse toujours d'écouter et dit simplement à Harold qu'il n'est plus considéré comme son fils.

Les Vikings se préparent et partent pour combattre les dragons, en gardant Krokmou enchaîné à bord d'un de leurs navires. Harold les regarde partir du port du village au moment où Astrid vient le voir pour lui parler de sa situation. Harold se plaint d'être le premier Viking depuis 300 ans à ne pas vouloir tuer un dragon, ce qui pousse Astrid à lui demander pourquoi il n'a pas tué Krokmou. Harold explique qu'il a vu que Krokmou avait aussi peur que lui. Astrid l'encourage à agir et à faire revenir Krokmou. Il apprend aux autres adolescents à chevaucher les dragons de l'arène, puis vole jusqu'au Nid de dragon.

Les Vikings atteignent le Nid en utilisant un Krokmou enchaîné comme guide, puis utilisent des catapultes pour faire un trou dans la base inférieure du Nid. Ce faisant, les dragons fuient la Mort Rouge enragée, la faisant traverser le côté et attaquer les Vikings, mettant le feu à toutes les chaloupes, y compris celle sur laquelle est enchaînée Krokmou, les laissant sans échappatoire. Stoick se rend compte de l'ampleur du combat que Harold a tenté de lui livrer et se maudit comme un fou. Il décide, avec Gobber, de se sacrifier pour laisser les autres s'échapper. Cependant, leurs efforts et ceux de la Mort Rouge sont interrompus lorsque Harold et ses amis arrivent sur le dos du dragon et tirent à l'arrière de la tête de la Mort Rouge. Harold ordonne à Rustik (sur le Cauchemar Monstrueux) et Varek (sur le Gronk) d'aller dans l'angle mort de la Mort Rouge et de faire du bruit pour la maintenir dans la confusion, tandis que Ruffnut et Tuffnut (sur l'épinoche hideuse) épuisent la limite de tir de la Mort Rouge et Astrid (sur le Nadder Mortel) dépose Harold pour qu'il puisse libérer Krokmou. Cependant, il s'avère que Varek et Rustik ne peuvent pas trouver d'angle mort à cause des multiples yeux sur le côté de son visage, mais ils continuent de cogner les boucliers, ce qui fonctionne sur la Mort Rouge mais aussi sur le Cauchemar Monstrueux de Varek et Rustik. Le Cauchemar jette Rustik sur la tête de la Mort rouge tandis que le Gronkkle perd de l'altitude. Varek, avant de s'écraser, lance à Rustik son marteau qu'il utilise pour frapper les yeux de la Mort Rouge afin qu'elle ne marche pas sur Varek. Dans la bousculade de la Mort Rouge, le bateau Hiccup et Toothless sont à bord et Toothless coule à quelques pieds sous l'eau. Harold essaie toujours de le sauver mais il s'évanouit par manque d'air. Stoick, étonné de ce que Harold et ses amis ont fait, plonge et les sauve tous les deux. Après s'être excusé auprès de son fils, il lui dit qu'il n'a pas à affronter le dragon, mais avec un sourire, Harold lui répond : "Nous sommes des Vikings : c'est un risque professionnel", ce que Stoick a dit au début du film. En disant à Harold qu'il est fier de l'avoir pour fils, Stoick regarde Harold monter à bord de Krokmou et se diriger vers la Mort Rouge. Astrid demande aux jumeaux de retirer Rustik de la tête de la Mort Rouge, ce qu'ils font. Cependant, Astrid est presque aspirée et mangée par la Mort Rouge jusqu'à ce que Krokmou et Harold l'arrêtent avec une explosion de plasma. Astrid tombe de son Nadder à cause de la force de l'explosion de plasma, mais Krokmou la rattrape. Après l'avoir déposée, Astrid dit en silence "vas-y".

Harold met la Mort Rouge en colère pour qu'elle le suive avec Krokmou à l'aide d'une puissante explosion de plasma. Après l'avoir fait monter assez haut dans les nuages sombres, ils se cachent parmi eux et, tout en plongeant à grande vitesse, tirent à répétition trou après trou dans les ailes de la Mort Rouge. Dans la douleur et la colère, le géant souffle un long jet de feu tout autour de lui, mettant le feu à la prothèse de queue d'édenté lorsque la Furie Nocturne ne peut pas éviter les flammes. Sachant qu'il ne leur reste que peu de temps, Harold plonge presque droit vers le bas, la Mort Rouge à sa poursuite. Lorsqu'il entend le bruit de la Mort Rouge qui chauffe ses gaz pour les faire frire, il attend le dernier moment possible, puis crie à Krokmou ; Krokmou tourne autour et tire un coup de plasma directement dans la bouche de la Mort Rouge, enflammant prématurément le gaz et mettant le feu à ses entrailles. Krokmou s'éloigne en tournant et glisse sur sa tête, alors qu'il réalise qu'il est sur le point de toucher le sol. Cependant, lorsqu'elle déploie ses ailes pour s'arrêter, tous les trous de ses ailes se déchirent en des trous encore plus grands, rendant ses ailes inutiles.

Alors que l'énorme dragon s'écrase à pleine vitesse et explose, Harold est assommé lorsque Krokmou est incapable de se détourner de la queue de la Mort Rouge après que sa prothèse ait brûlé. En voyant Harold tomber vers les flammes en dessous, Krokmou plonge dans le brasier du corps en explosion de la Mort Rouge pour le sauver. Après que la fumée de la bataille se soit dissipée, il est montré que Krokmou a survécu, avec sa prothèse détruite et sa selle vide et brûlée. Tout le monde croit que Harold a été tué dans l'explosion, réduisant Stoick en larmes. Il s'excuse, disant combien il était désolé de ne pas avoir écouté son fils. Krokmou le voit et déploie ses ailes enveloppées, révélant qu'il a un Harold inconscient accroché à son corps : sa peau de dragon ignifugée a sauvé la vie de Harold.

 

Voix

  • Jay Baruchel dans le rôle de l'horrible haddock III de Hiccup Horrendous
  • America Ferrera dans le rôle d'Astrid Hofferson
  • Gerard Butler dans le rôle de Stoick le Vaste
  • Craig Ferguson dans le rôle de Gobber the Belch
  • Jonah Hill dans le rôle de Snotlout Jorgenson
  • Christopher Mintz-Plasse dans le rôle de Varek Ingerman
  • T.J. Miller dans le rôle de Tuffnut Thorston
  • Kristen Wiig dans le rôle de Ruffnut Thorston
  • David Tennant dans le rôle de Spitelout Jorgenson

 

Personnages Dragon

  • Krokmou
  • Stormfly
  • Meatlug
  • Hookfang
  • Barf et Belch
  • La mort rouge

 

Dragons

  • Deadly Nadder
  • Gronckle
  • Hideous Zippleback
  • Monstrous Nightmare
  • Night Fury
  • Terrible Terror
  • Boneknapper
  • Changewing
  • Scauldron
  • Skrill 
  • Thunderdrum 
  • Timberjack
  • Whispering Death
  • Snaptrapper
  • Speed Stinger 
  • Grapple Grounder 

 

Anecdotes

  • Lors de la première bataille avec les dragons, un Viking vient voir Stoick, pour lui dire quels Dragons attaquent. Stoick lui demande alors : "Y a-t-il des Furies Nocturnes ?" et le Viking répond : "Aucune pour l'instant." Cela pourrait signifier que Krokmou n'était pas la dernière Furie Nocturne à l'époque. Il est possible que Stoick n'ait posé de questions que sur les tirs de la Furie Nocturne, donc Krokmou était déjà le seul.
    • Cependant, dans le troisième film, il est révélé que Grimmel le Grisly a chassé les Furies Nocturnes jusqu'à l'extinction, ce qui prouve également que ce que Harold a dit dans le film, à savoir que personne n'a jamais tué une Furie Nocturne, est faux (bien que Harold ne savait pas que Grimmel avait tué les Furies Nocturnes).
  • Il n'y a que sept espèces de dragons vues dans tout le film.
    • Le nombre de sept dragons est très similaire à celui du premier film de Jurassic Park où il y avait sept dinosaures.
  • Bien que basée sur le livre pour enfants de Cressida Cowell, l'adaptation cinématographique de How to Train Your Dragon présente de nombreuses différences fondamentales dans le décor et la manière dont les personnages sont représentés. On dit que c'est la préquelle des livres de Cressida Cowell, puisque les livres ont déjà des amis vikings et dragons, vu les différences de types de dragons entre les livres et le film (EXP : La version du livre Monstrous Nightmares n'a que la taille d'un léopard, bien que dans le film ils soient assez grands pour être montés) sont trop drastiques pour que certains fans acceptent cette réponse, ainsi que le fait que la version du film Harold est appelée à plusieurs reprises Harold Horrendous Haddock III, alors que, si cela avait été une préquelle, il aurait été Harold Horrendous Haddock I.
  • Le dragon de la Terreur Terrible est un hommage à l'original Toothless de DreamWorks.
  • Toothless apparaît brièvement dans le logo d'ouverture de DreamWorks.
  • Tout au long du film, il y a plusieurs détails sympas qui peuvent sembler inaperçus.
    • Dans la scène du Dragon Abattu, lorsque la caméra fait un panoramique sur le corps de Krokmou, on peut voir que ses yeux ont été fermés pendant une fraction de seconde mais qu'après le passage de l'aile devant lui, ses yeux sont ouverts. C'était une erreur des animateurs, mais ils l'ont gardée car elle donne la chair de poule.
    • Lorsque Harold lisait le Manuel du dragon dans le Grand Hall, un éclair l'a effrayé. Il a continué à lire le manuel et si on regarde bien, on peut voir l'image du dragon en mouvement. Ceci pour montrer la peur que ressent Harold.
    • Après la fin de la scène du Vol romantique, Krokmou emmène Harold et Astrid au Nid de dragon. En chemin, nous voyons plusieurs dragons qui transportent de la nourriture. Mais, si vous regardez de près, vous remarquerez peut-être qu'un Cauchemar monstrueux tenait dans ses bras Gloria l'hippopotame d'un autre film de DreamWorks, Madagascar.
    • Harold et Stoick ont tous deux dit "J'ai fait ça", leurs actions rendant Krokmou et Harold à jamais paralysés. Harold l'a dit dans la scène du Dragon Abattu, ce qui a fait perdre à Krokmou une de ses nageoires caudales. Stoick l'a dit après la défaite de la Mort Rouge, ce qui a fait perdre à Harold une de ses jambes. Il faut également noter que Krokmou était dans un état de semi-conscience lorsqu'ils ont tous deux dit la réplique.
    • Lors du premier Dragon Training, Gobber a sauvé Harold du Gronkle qui est sur le point de l'exploser et lui a dit qu'"un dragon ira toujours pour tuer". Dans la scène suivante, on peut voir Harold dire "Alors pourquoi ne l'as-tu pas fait ?", comme Astrid a dit la même phrase à Harold quand les Vikings naviguent vers le Nid de dragon. Krokmou et Harold sont tous deux semblables, et ils ne pourraient pas l'être non plus car ce ne sont pas des monstres. Lors d'un raid sur Berk, Krokmou n'a détruit que des catapultes et ne vole pas de nourriture et ne tue pas les Vikings. Il a épargné Harold, alors que d'autres dragons l'auraient tué. Harold a aussi la même raison, il ne peut pas tuer un dragon. Cependant, d'autres Vikings le feraient si on leur en donnait l'occasion.

 

Différences par rapport au roman

 

  • Dans le livre, Krokmou n'a pas de dents, d'où son nom. Dans le film, il tient son nom de ses dents rétractables.
  • Dans le livre, Krokmou est un dragon commun qui est assez petit pour tenir sur l'épaule de Harold. Dans le film, c'est un Night Fury, le dragon le plus rare et le plus intelligent, qui est assez grand pour permettre à Astrid et Harold de voler sur lui.
  • Dans le livre, il est de tradition de dresser un dragon ou de s'exiler. Dans le film, il fait partie de la tradition de tuer un dragon.
  • Astrid n'existe pas dans le livre.
  • Dans le livre, Varek est le meilleur ami de Harold et il est maigre. Dans le film, il n'est ami avec Harold qu'à la fin du film et il est potelé.
  • Les Common Dragons sont remplacés par Terrible Terrors.
  • Dans le film, la Mort verte, un Seadragonus Giganticus Maximus, est remplacée par la Mort rouge.
  • Dans les livres, les dragons peuvent respirer sous l'eau. Dans le film, Krokmou se noie presque, ce qui signifie qu'ils n'ont pas de branchies comme dans la série.
  • Dans les livres, les dragons sont notés comme étant égoïstes et ingrats, mais cela ne semble pas être le cas dans le film.

 

 

 

 

DRAGON NEWS
DRAGON NEWS


Laisser un commentaire

Les commentaires sont approuvés avant leur publication.


Voir l'article entier

Bolla Mythologie Albanaise
Bolla Mythologie Albanaise

par DRAGON NEWS juillet 06, 2020

Voir l'article entier
Le Reigne du Feu
Le Reigne du Feu

par DRAGON NEWS juin 29, 2020

Voir l'article entier
Moorwen Outlander
Moorwen Outlander

par DRAGON NEWS juin 22, 2020

Voir l'article entier
Guide des tailles

VOTRE TAILLE DE BAGUE RAPIDE

 

guide-taille-de-bague

taille-de-bague-rapide

GUIDE DE TAILLE - BRACELETS ET BAGUES DRAGONS

 

La méthode est relativement simple, téléchargez les guides et assurez-vous de les imprimer en format A4 complet.
Cliquez ici -> 
guide des tailles 

 

COMMENT MESURER VOTRE TAILLE DE DOIGT ?

 

Il est essentiel de connaître la taille de votre doigt avant de faire votre achat.

Téléchargez Votre Feuille a imprimer ->  guide des tailles pour bagues ici.

Vous pouvez déterminer votre taille en utilisant un anneau parfaitement ajusté ou en mesurant la taille de votre doigt.